That kind of depends on the drive. If you look at the piccies you can see some jumper pins on the right, they let you do what you'd normally do on the back of the drive.
If the drive doesn't need active termination they'll do. If your drive does need it, get a terminated cable. E.G. used to have a Quantum Atlas 10K which required a 68pin LVD cable - that came with a terminator automatically. I suppose to be safe might as well get a terminated cable - I've not checked out the links you supplied but I'd guess the seagate will have similar requirements to my old Atlas.