I apologize in advance if I misunderstood you. I do not quite understand your question.
From the title of this post, it looks like you want addresses from your address book to display the exact same in the TO section of an email. To do this, open up the contact in the Outlook and change the "Display As" section. You can make it whatever you want to to be.
If I am wrong in my understanding of your question, let me know and I will do what I can to help.
Edited by Myke (09/09/08 06:36 PM)
_________________________
I swear, troubleshooting is a science: the best discoveries are always on accident...