Deny NTFS permissions!!
That would be the easiest way to restrict certain users from accessing some folders, although keep in mind that you can have major problems by setting the folder restrictions too tight.
Right click on the folder in question, choose the security tab, and customize as you see fit.