thanks duhmez, but it's not possible for me to add a user from any domain to a global group, but it is possible to add a user from any domain to a local group. the problem now is, the filesystem permissions are set up with global groups and it's not possible to add a group to a global group.
i think i have to make a new group and add this group to the filesystem permissions... thats much much work to do... :-/